1 Rois 8 Verset 37 - La Bible en Francais

la Bible dit: 1 Rois 8, Verset 37:

Francais: 1 Rois 8:37

"Quand la famine, la peste, la rouille, la nielle, les sauterelles d`une espèce ou d`une autre, seront dans le pays, quand l`ennemi assiégera ton peuple dans son pays, dans ses portes, quand il y aura des fléaux ou des maladies quelconques;"<<   38 >>

 

Kreyol: 1 Wa 8:37

"Lè va gen grangou nan peyi a, osinon lè move maladi lapès va tonbe sou li, lè plant yo va cheche nan van cho, lè krikèt ak chwal bondye va ravaje jaden yo, lè lènmi va sènen lavil nou yo pou atake pèp la, lè nenpòt maladi osinon nenpòt malè va tonbe sou pèp la,"

 

English: 1 Kings 8:37

"If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting [or] mildew, locust [or] caterpillar; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatever plague, whatever sickness there be;"

 

Nouveau: Lire 1 Rois 8:37 en Espagnol, lire 1 Rois 8:37 en Portugais .

<< Verset 36   |   1 Rois 8   |   Verset 38 >>